Best 4 quotes of Robert Menasse on MyQuotes

Das Problem mit Fremdsprachen [...], wenn man sie nicht zumindest stiefmuttersprachlich beherrschte, war, dass man immer nur sagt, was man sagen kann, und nicht, was man sagen will. Die Differenz ist das Niemandsland zwischen den Grenzen der Welt.

De haard was niet meer in gebruik sinds de woning van centrale verwarming was voorzien. De verhuurder had twee planken in de haard gemonteerd en daar boeken op gezet. Vond hij waarschijnlijk leuk en knus. Martin had dat later ook bij vrienden en bekenden in oudere Brusselse woningen gezien: boeken in de niet meer gebruikte open haard. In Martins haard stonden verschillende Brusselse stadsgidsen, oude verfomfaaide uitgaven, waarschijnlijk door vorige huurders achtergelaten, een paar delen van een conversatielexicon uit het jaar 1914, drie atlanten, een uit 1910, een uit 1943, de derde uit 1955, en een tiental delen uit de reeks 'Klassieken der wereldliteratuur' van de Vlaamse boekenclub. 'In elk deel vier klassieke werken, hedendaags ingekort', verschenen in de jaren zestig. Toen Martin de woning betrokken had en op een avond de boeken had doorgekeken, was hij geshockeerd geweest, nee, dat is een te groot woord, onaangenaam getroffen: zou dat de vooruitgang zijn - boeken niet meer verbranden, maar enkele 'hedendaags ingekort' in een koude haard zetten?

Demokracie předpokládá vzdělaného občana. Jestliže ten není již schopen získat si proti štvoucím masám mobilizovaným masovými médii většinu, představuje demokracie obecné nebezpečí. (kap. 11)

Stoemp is stoemp, had grootvader altijd gezegd, het beslissende daarbij was natuurlijk de kwaliteit van de worst: die moest barsten als je er met een vork in prikte. Dan moest het vel van de worst wel van echte darm zijn, en niet zo'n kunstmatige plastic kous zoals je steeds vaker ziet, dramatisch symptoom van het uitsterven der Belgische arbeiderscultuur.