Best 10 quotes in «geralt quotes» category

Shut up, you brat," interrupted Geralt, smiling nastily "Halt your uncontrolled little tongue. You speak to a lady who deserves respect, especially from a Knight of the White Rose...

And you? Don't you have dreams now?' 'I do,' he said bitterly. 'But seldom since we crossed the Yaruga. And I remember nothing after waking. Something has ended in me, Cahir. Something has burned out. Something has ruptured in me . . .' 'Never mind, Geralt. I shall dream for both of us.

And why not?' the merchant replied seriously. 'Why not have doubts? It's nothing but a human and good thing'. 'What?' 'Doubt. Only an evil man, master Geralt, is without it. And no one escapes his destiny'.

-Co oni tam robią do cholery? - zaciekawił się Jaskier. - Powiedzcie, do cholery! Elf uśmiechnął się. Bardzo, bardzo smutno. - Nie lubię, wielkich słów - powiedział. - A nie używając wielkich słów, nie da się tego nazwać.

Neutralność zwykle bywa podła.

Nie polują wilcy samotnie! <...> Jedyną czynnością, która dobrze wychodzi samotnym, jest samogwałt.

Sir Falwick," said Geralt, not ceasing to smile. "If he draws his sword, I'll take it from him and beat the snotty-nosed little brat's arse with the flat of his blade. And then I'll batter the door down with him.

- Toi et ta grande cause... (Ignorant le troubadour, le sorceleur avança en titubant.) Ta grande cause, Filippa, et ton choix, c'est un blessé, poignardé de sang-froid, quand il a eu fini d'avouer ce que tu voulais savoir et qu'il m'était interdit de connaître. Ta grande cause, ce sont tous ces cadavres qui n'auraient pas dû être... Pardon, je me suis mal exprimé... Ce ne sont pas des cadavres... mais des causes de moindre importance ! - Je savais que tu ne comprendrais pas. - Non, en effet. Et je ne le comprendrai jamais. Mais je sais ce qu'il en est. Vos grandes affaires, vos guerres, votre combat pour sauver le monde... Votre fin qui justifie vos moyens... Tends l'oreille, Filippa. Tu entends ces voix, ces cris ? Ce sont de gros chats qui luttent pour une grande cause. Un règne absolu sur un tas d'ordures. Ce n'est pas rien, là-bas, on fait couler du sang et on s'étripe. Là-bas, c'est la guerre. Mais ces deux guerres, celle des chats et la tienne, m'importent incroyablement peu !

- Toi et ta grande cause... (Ignorant le troubadour, le sorceleur avança en titubant.) Ta grande cause, Filippa, et ton choix, c'est un blessé, poignardé de sang-froid, quand il a eu fini d'avouer ce que tu voulais savoir et qu'il m'était interdit de connaître. Ta grande cause, ce sont tous ces cadavres qui n'auraient pas dû être... Pardon, je me suis mal exprimé... Ce ne sont pas des cadavres... mais des causes de moindre importance ! - Je savais que tu ne comprendrais pas. - Non, en effet. Et je ne le comprendrais jamais. Mais je sais ce qu'il en est. Vos grandes affaires, vos guerres, votre combat pour sauver le monde... Votre fin qui justifie vos moyens... Tends l'oreille, Filippa. Tu entends ces voix, ces cris ? Ce sont de gros chats qui luttent pour une grande cause. Un règne absolu sur un tas d'ordures. Ce n'est pas rien, là-bas, on fait couler du sang et on s'étripe. Là-bas, c'est la guerre. Mais ces deux guerres, celle des chats et la tienne, m'importent incroyablement peu !

Your mother gives birth to you only once and only once do you die,' the witcher said calmly. 'An appropriate philosophy for a louse, don't you agree? And your longevity? I pity you, Filavandrel.' The elf raised his eyebrows. 'Why?' 'You're pathetic, with your little stolen sacks of seeds on pack horses, with your handful of grain, that tiny crumb thanks to which you plan to survive. And with that mission of yours which is supposed to turn your thoughts from imminent annihilation. Because you know this is the end. Nothing will sprout or yield crops on the plateaux, nothing will save you now. But you live long, and you will live very long in arrogant isolation, fewer and fewer of you, growing weaker and weaker, more and more bitter. And you know what'll happen then, Filavandrel. You know that desperate young men with the eyes of hundred-year-old men and withered, barren and sick girls like Toruviel will lead those who can still hold a sword and bow in their hands, down into the valleys. You'll come down into the blossoming valleys to meet death, wanting to die honourably, in battle, and not in sick beds of misery, where anaemia, tuberculosis and scurvy will send you. Then, long-living Aen Seidhe, you'll remember me. You'll remember that I pitied you. And you'll understand that I was right.' 'Time will tell who was right,' said the elf quietly. 'And herein lies the advantage of longevity. I've got a chance of finding out, if only because of that stolen handful of grain. You won't have a chance like that. You'll die shortly.