Лучшие 9 цитат Эрин Крессида Уилсон на MyQuotes

Я всегда думал, что место этого фильма [Девушка в поезде] было в поезде и в ее воображении, и ее одиночество и ее взгляд в окно. Хотя это было в Англии, мне это не казалось как чрезмерно английская книга. С точки зрения использования культурных ссылок, она не была экстремальной, поэтому было очень просто поехать из Англии в Америку в адаптации .

Мне нужно было усилить внешнюю угрозу Рэйчел. В книге [Девушка в поезде] ее внутренняя угроза так сильна: страх перед собой, ее неспособность вспомнить и ложные воспоминания. В фильме [Девушка на Поезд] Я хотел увеличить внешнюю угрозу. Вот почему роль Эллисон была больше и была важной частью кульминации фильма .

Мне действительно нужно было драматизировать и уточнить, что Рэйчел делает шаги к своему исцелению и своей собственной трезвости, и что она на самом деле была очень напугана тем, что она могла сделать. Это было так прекрасно сделано в книге [ Девушка в поезде] через внутренний монолог, но я не мог просто наполнить весь фильм внутренними монологами. Поэтому посещение «Анонимных алкоголиков» было очень простым решением этой проблемы .

Я действительно хотела, чтобы Рэйчел [из« Девушки в поезде ») была полностью сосредоточена на фантазии и на своем бывшем муже. Я не хотела, чтобы она начинала романтические отношения, трогала людей; фантазия и разочарование, сновидения и грусть .

Это одна из тех вещей, где в книге есть все эти звезды, которые горят очень ярко, и ты все говоришь:« Это опыт девушки в поезде ». Все эти звезды или крючки должны были быть в фильме, но иногда они должны были быть немного другими. Это важно, когда адаптировать такую популярную книгу, чтобы она достигла всех этих пунктов, но также и превзойти ожидания, не убивая книгу. И это было для мне радость адаптации книги .

Это то, что ты делаешь, когда у тебя Эллисон Дженни. Моя челюсть отвисла от ее выступления. Вы думаете, что эта часть - обычная часть, пока она не вступит в дела офицера. Она просто наполнила это таким измерением и, отдав ей весь шебанг, всю полицейскую нить, я думаю, что это был правильный выбор.

Я хотел сохранить сложность женского опыта в фильме так же, как и в книге, и тема нежелания ребенка - это очень интересный предмет, который на самом деле не имеет большого значения. не служил истории того, что стало фильмом [Девушка в поезде].

То, что Рэйчел [из фильма «Девушка в поезде») ненадежный персонаж, не означает, что она занимается сексом со всеми, кто ходит рядом с ней. Было важно сохранить ее немного девственной.

Газовый свет фильма [Девушка в поезде] стал чем-то, что действительно нужно было драматизировать больше, чем книга, потому что он не собирался читать так сильно на экране.