Лучшие 84 цитаты в категории «французские цитаты»

Нет ничего сложнее, чем соревноваться с мифом

Nous Vivons Dans Des Tombes и Les Applons Le Foyer, и Nous Devons Encore Encourte Souvenir La Structure Névrotique de Ces Tombes Avec де éléments d'une Значение Социан-социалистическая, культурная традиция, религиозность, политическая и интеллектуальная политика.

Время от времени, просто ради удовольствия быть жестокими, мы ставим на стойку недобросовестных французов с вопросами в непонятном жаргоне их родного языка, и, пока они корчатся, мы их пронзали, мы их надрывали, мы их оскверняли своими собственными мерзкие глаголы и причастия.

O dieses ist das Tier, das es nicht giebt. Sie wußtens nicht und habens jeden Falls - Sein Wandeln, Seine Haltung, Seinen Hals, Bis in des stillen Blickes Licht - geliebt. Zwar war es nicht. Doch Weil Sie's Liebten, Ward Ein Reines Tier. Sie ließen immer Raum. Разъясняйте, что вам нравится, когда вы это делаете, когда вы это делаете, а когда у вас есть дело. Не веду маи, не амарон ле мовенце, иль колло, иль пассо: фин ла люс делло сгуардо кальмо. Чистая «не эра». Ma perchè lo amarono, divenne. Intatto. Gli lasciavan semper più spazio. E in quello spazio chiaro, etereo: сербато а луй - лево, леггьеро, иль капо. И вот у нас есть существо, которого нет. Но они не допустили этого, и, как это происходит - его походка и осанка, его изогнутая шея, даже свет в его глазах - они любили все это. И все же на самом деле он не был. Но поскольку они любили его, зверя видели. И всегда они освобождали место. И в этом пространстве, пустом и безграничном, он поднял изящную голову, но с трудом боролся за свое существование. Ой ! C 'est elle, la bête qui n' existe pas. Eux, il n 'en savaient rien, et de toutes façons - сын очарован и сын Порт, сын Колмей и Люмьер - спокойный сын, - il l' ont Цель. Elle, c 'est vrai, n' existait point. Mais parce quil ils l 'aimaient bête pure, elle fut. Toujours ils lui laissaient l 'espace. Et dans ce clair espace épargné, doucement, Elle leva la tête, ayant à peine besoin d'étre.

Выйдя на улицу, детективы поднялись на эскалаторе на этаж с двумя лифтами. Один был помечен для персонала, а другой для гостей. В углу была простая серая дверь, ведущая наверх по лестнице. «Месье Леор…» начала Джин. - Ты готов к испытанию? - Ты хочешь подняться по лестнице. - Как школьники? - Ууа, мсье, - ответила Джин с глупой улыбкой. «Вы можете считать это предварительным обучением, если это помогает вашему достоинству.

На кофейном столике бутылка Мадейры, тарелка темных конфет, миска крошечных мандаринов. Он открывает нижний шкафчик, чтобы показать, что это мини-холодильник, и приносит две тарелки, каждая из которых имеет кусочек, похожий на флан, темный вверху от выпечки с карамелью. Он протягивает мне тарелку и вилку и наливает мне бокал вина. Я кусаю. И мои глаза открываются. "Гато де Семуль?" Я говорю в неверии. "Mais OUI, мадемуазель, Bien Sur." Он улыбается. «Я думал, тебе это понравится». «Я обожаю это. И у меня не было этого годами». Очень французский десерт - это, по сути, запеченный крем-крем карамельного типа, загущенный манной крупой для изумительной текстуры и дополнительной ореховой добавки. Есть сочный золотой изюм, который, как я полагаю, пропитан ромом, а карамель, которую вы готовите для дна формы для выпечки, превращается в легкий соус, когда вы его размельчаете. Это тот вид десерта, который любой французский маман готовил бы на десерт на неделю. Необычный, непритязательный и совершенно утешительный и вкусный.

На новом уровне, на другом - ямайском. Vieux, мой? Qu 'est-ce qu' un vieillard sinon un enanant quis pris de l '- ou ou du vendre? ...

По этому вопросу я склонен согласиться с французами, которые рассматривают любой личный диетический запрет как дурные манеры.

Опиум напоминает религию, поскольку маг напоминает Иисуса.

Наше собственное измерение было закодировано ID-11 и было единственным членом Лиги с дифтерией, Дэвидом Хассельхоффом и французами, которые развлекали остальную часть мультивселенной без конца.

Parce que je suis magique, Et que tust ma mare Pierre Precieuse

Parce que, как и прежде, на voyait bien que le gars était allé très longtemps à lécole. C 'était probablement ce qui l' avait rendu dingue.

... Пол Дермее. В первом выпуске L'Esprit Nouveau в октябре 1920 года Dermée опубликовал «Découverte du lyrisme» («Открытие лирики»), сочетающий в себе лиризм, автоматизм, сон, Фрейд, кино и сюрреализм: «Эта фоновая деятельность стала автономной и функционирует вслепую без использования сознательной воли, это то, что мы называем «автоматизм» [автоматизм]. «Мы мечтаем, калейдоскоп функций изображения, ощущений и эмоций. Фильм разворачивается, разнообразен и пленителен [пленник], и все богатство внутренней жизни пронизывает сознание как широкий поток: наша душа наполняется стихийной мелодией, поет лирический поток! «Что касается изображений, с ними нужно обращаться очень осторожно, не позволяя им создавать объекты во внешнем мире. Ведь ничто не должно заставить читателя выйти из своего глубокого я». Таким образом, никакие изображения не могут быть реализованы с помощью пластических средств: только их сюрреализм. [surréalisme].

У людей во Франции есть фраза: «Дух Лестницы». На французском: Esprit de l 'escalier. Это означает тот момент, когда вы найдете ответ, но уже слишком поздно. Скажем, вы на вечеринке, и кто-то оскорбляет вас. Вы должны что-то сказать. Итак, под давлением, когда все смотрят, вы говорите что-то неубедительное Но в тот момент, когда вы покидаете вечеринку… Когда вы начинаете спускаться по лестнице, тогда - магия. Вы придумали идеальную вещь, которую вы должны были сказать. Идеальное нанесение вреда. Это дух лестницы. Беда в том, что даже у французов нет фразы о глупостях, которые вы на самом деле говорите под давлением. Эти глупые, отчаянные вещи, которые ты на самом деле думаешь или делаешь. Некоторые дела слишком низки, чтобы даже получить имя. Слишком низко, чтобы о нем даже говорили.

Peut étre que j 'avais besoin de lui pour me montrer que méme les anges n' échappent pas la la guillotine.

Возможно, наиболее важной вещью, которую я понял в течение своего десятилетия в HoJo, было то, что у американцев было чрезвычайно открытое небо по сравнению с французскими посетителями. Они были готовы попробовать вещи, которые лежат за пределами их нормального вкуса. Если им нравилась еда, это было все, что имело значение. Я не постоянно боролся с укоренившимися предрассудками, как это было бы во Франции, где выполнение чего-то столь же простого, как добавление моркови к бургиньону, могло бы привести меня к гильотине не потому, что морковь делает блюдо плохим на вкус (они великолепны), а потому, что оно не будет таким, каким должен был быть бооф. Во Франции, если блюдо не будет приготовлено точно «правильно», люди будут знать и жаловаться. В Штатах, если это было вкусно, то хорошо, клиент был счастлив. Целый новый мир кулинарных возможностей открылся передо мной.

Часть меня просто хочет насильственно кормить этих женщин ложками жирного паштета. Но другая часть меня жаждет узнать их секреты. Наличие детей, которые хорошо спят, ждут и не скулят, несомненно, помогает им оставаться такими спокойными. Но должно быть что-то еще. Они тайно борются с чем-нибудь? Где их жир на животе? Если это все фасад, что за этим стоит? Действительно ли французские мамы идеальны? И если так, они счастливы?

Пусс спрыгнул с дивана и порылся в шкафу Марка, пока не нашел черный кожаный ремень. Это он обвил плечом, обхватил талию, а затем сложил вместе. «Я ухожу на войну, чтобы у тебя была любовь.

Que les poètes morts laissent la place aux autres. Эт-нью-йорк, намекающий на то, что я имею в виду, и то, что есть у него в наследство, - это то, что нужно, и то, что нужно, чтобы стабилизировать и добиваться новых результатов. que l 'on aplle l' energie pensante, la force vitale, le determinisme des échanges, le menstrues de la lune ou out ce qu 'on voudra.

Сдержанность явно была национальной чертой, даже если другой человек говорил по-французски.

Rien, rien n 'avait d' Важность и жизненные ценности.

Rien n 'etait plus froid, rien n' etait plus mort mort son cœur: я хочу приехать в Анжел и иным способом.

Saches que ta présence dans cette vie (тонны корпусов даны в универмаге, тоннаже, т. Е. Голос безмолвия, безмолвный, очень сложный), достаточный для меня, позы плюс Вопрос о том, что ты делаешь? Он стремится к цели и избегает чувств, в том числе настроений, настроений и духовных традиций танца, который является достаточным для всех остальных. Это не значит, что ты режешься. Mais c'est ce que je peux me contenter de dire.

Сара была раздражена тем, что они проводили транзакцию так, как будто ее там вообще не было. «Четыре дневных платья, - перебила она, - и два на вечер. Всего шесть. И, может быть, ночное платье в кембрике» - «Двадцать пять», - сказал Дерек портнихе. «Не забывайте перчатки, шлепанцы, непочтительные вещи и все, что ей нужно для заказа». Он осторожно прикрыл рот Сары своей рукой, когда она протестующе побрызгала. Его хитрые зеленые глаза встретились с портнихой над ее головой, и он подмигнул, добавив: «Ночные рубашки не нужны». Моника усмехнулась и посмотрела на покрасневшее лицо Сары. "Я думаю, что, мадам, ваш муж частично французский!

Она говорит по-французски, - пробормотал Грэм. Трей серьезно обернулся и кивнул. «Да, она говорит по-французски. Может быть, она узнала об этом, слушая тебя, а твой французский друг говорил в эти последние дни. Хотя его тон звучал серьезно, в нем был явно саркастический подтекст. «Ты знал», сказал Грэм, сердито глядя на своего брата. Трей притворился невиновным. «Мой?» Гремел ярким взглядом. «Почему ты не сказал мне? Почему она не сказала мне? Трей задумчиво улыбнулся и положил руку на плечо Грэма. «Вы не спрашивали.

ANDROMAQUE [Mon fils] ne sera pas lâche. Mais je lui aurai coupe l'index de la main droite. ГЕКТОР ГЛАВНЫЙ ОБЪЕДИНЯЕТСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ФИЛЬМ, СДЕЛАННЫЙ ВСЕМИРНЫМ ФОРУМОМ ГЕРСАНС-ИНДЕКСОМ ... ЭТО СИЛЛЕС ЛЮБЕНЬ ЛАМБЕ ДРОИТ, СЕРДЕЧНЫЙ СЕРДЦЕНТ Les Yux, Les Armées Seront Aveugles, Mais Il Yurale Archees, Dans La Mélée Elles Se Chercheront Le Défaut de L'Aine, Ou La Gorge, Tâtons ... АНДРОМАКЕ Je le tuerai plutôt. Гектор Voilla Vraie Solution Maternelle Des Guerres.

(Относительно трамвая Рузвельта вдоль моста Квинсборо): «Они отремонтировали его на французском. Французские машины. Французские кабели. Кабели, которые сдаются! Вы бы поехали на трамвае, который сдаетс

А депачика ни на что не похож. Это бесконечная щедрость базара хоукера, но с вежливостью японцев. Это японская и зарубежная еда, сладкая и соленая. Лучшие депачики имеют более ста специализированных стендов и не могут быть поняты за один визит. Я чувствовал, как будто у меня была ручка в супермаркете Life в первый раз, когда я совершал покупки там, но я никогда не чувствовал себя полностью комфортно в депачике. Они являются пищевым эквивалентом "Вавилонской библиотеки" Борхеса: если она съедобна, кто-то, вероятно, продает ее, но как вы ее нашли? Как вы противостоите пирогам и специям, а также китайским деликатесам и коробкам с бенто, которые вы будете проходить по дороге? В Исетанской депачике в Синдзюку французский кондитерский бог Пьер Эрме продает свои фирменные торты и макароны. Чтобы не превзойти себя, франко-японский кондитерский бог Садахару Аоки продает свою собственную неподалеку. Токио - лучшее место в мире, где можно попробовать французскую выпечку. Качество и выбор так же хороши или лучше, чем в Париже, а фактор сносности равен нулю. Я бродил по коллекции вещей на палочках: якитори на одном стенде, кушиаге на другом. Kushiage - это панированные и жареные продукты на палочках. В любом депачике вы можете купить кушиаге либо золотую и вареную, либо бледную и сырую, чтобы жарить дома. Ни один из этих вариантов не является ужасно аппетитным: жареные продукты теряют четкость на секунду, и кто хочет жарить во фритюре в плохо проветриваемой квартире в Токио летом? Но общий эффект дисплея завораживает: посмотрите на все разные продукты, которые они кладут на палочки! Свинина, перец, грибы, кабачки, таро и еще два десятка маленьких кубиков.

Все изменения, даже самые желанные, должны иметь свою меланхолию

Ce n 'etait qu' un renard semblable â cent mille autres. Mais j 'en a fait mon ami, и еще один уникальный помощник.

Почти сразу после того, как джазовые музыканты прибыли в Париж, они начали собираться в двух наиболее важных творческих кварталах города: Монмартре и Монпарнасе, соответственно, в правом и левобережном местах, где живут художники, интеллектуалы, поэты и музыканты с конца девятнадцатого века. Выступление в этих громких и популярных развлекательных кварталах может дать преимущество джазовым музыкантам, потому что парижане и туристы уже знали, куда идти, когда они хотели провести ночь в городе. Будучи центрами художественного воображения и экспериментов, Монмартр и Монпарнас, таким образом, привлекали аудиторию, которая могла бы оценить новые и захватывающие звуки джаза. Для многих слушателей эти места внушали музыке что-то особенное, и ранний успех джаза в Париже, вероятно, имел как минимум столько же общего с музыкантами, что играли там, чем другие факторы. Однако, несмотря на их сходство, к 1920-м годам эти кварталы шли по двум совершенно разным путям, каждый из которых представлял собой конкурирующее видение того, чем Франция может стать после войны. И реакция на джаз в каждом месте стала важным признаком различия между этими двумя областями и видениями. Монмартр был легендарной столицей «богемного Парижа» конца девятнадцатого века, где собирались французские артисты, а песни кабаре наполняли воздух. В свое время Монмартр был одним из центров популярных развлечений, и его художники гордились тем, что летали перед лицом респектабельных ценностей среднего класса. Но к 1920-м годам Монмартр представлял собой устоявшуюся художественную традицию, а не вызов буржуазной жизни, какой она была в конце концов. Культура развлечений быстро менялась как по содержанию, так и по стилю в послевоенную эпоху, и стремление к новым звукам, включая иностранную музыку и экзотическое искусство, быстро заменяло любовь к французским шансонам кабаре. Разумеется, джаз не был полностью виноват в таких изменениях. Коммерческое давление, особенно быстро растущая туристическая торговля, подорвало популярность старых кабаре Монмартра, которые не всегда могли конкурировать с новыми музыкальными залами и танцевальными залами. Тем не менее, джаз вызвал большую критику со стороны тех, кто считал изменения на Монмартре смертью французских популярных развлечений. Монпарнас, с другой стороны, был лицом современного Парижа. Это был международный перекресток, где постоянно меняющаяся смесь людей прославляла, а не оплакивала космополитизм и экзотику во всех ее формах, особенно в джаз-бэндах. Эти различные подходы в развлекательных районах и их учреждениях отражали влияние более широких тенденций на работе в Париже - например, приток иностранного населения или появление автомобилей и электричества на городских улицах в качестве индикаторов современных технологий - и возможные последствия для французской культуры. Джаз оказался в месте слияния этих тенденций и стал удобным символом борьбы, которую они представляли.

Суп богача - и все из нескольких камней. Это казалось волшебством!

Ко мне обратился старый официант с моржовым лицом; он умел наливать кофе и горячее молоко из двух кувшинов, поднятых высоко в воздухе, и я нашел это восхитительным, как будто он был волшебником ребенка. Однажды он сказал мне - у него был какой-то английский - "Почему ты грустишь?" «Мне не грустно», - сказал я и заплакал. Сочувствие от незнакомцев может быть губительным. «Тебе не следует грустить», - сказал он, глядя на меня своими меланхоличными кожистыми моржовыми глазами. «Должно быть, это любовь. Но вы молоды и красивы, у вас будет время грустить позже». Французы ценители грусти, они знают все виды. Вот почему у них есть биде. «Это преступление, любовь», - сказал он, похлопывая меня по плечу. "Но нет ничего хуже.

Птицы чувствительны к неправильному произношению, даже более чувствительны, чем французы.

лаза @ Caro с тоской скользили по дисплею, пралине, трюфелям, амандину и нугу, эклерам, флорентийцам, ликерной вишне, замороженному миндалю.

Ce n 'est pas parce qu'ne fille est vieille et moche qu' elle est moins chiante et exigeante qu'ne bombass de vingt ans. Ce qui caractérise les femmes, c 'est qu' 'elles peuvent faire profil bas pendant des mois avant d' annoncer la couleur.

C’est un plaisir que de supputer, subodorer, cоtyer le mystère qui se tramait dans les qutiers, деревни и ruelles de Montréal, и de de se demander комментируют выступление «allait finir». J'avais Confiance. Исповедь в полном объеме в Монреале, в Монреале и Монреале, в Стамбуле, в викторине в Стамбуле, в Париже, в Париже Comme New York, par leur élan, comme Shanghai, par leur lourdeur, comme Moscou. Монреаль, сын сына Мистера, Риен де Плюс, Маис Риен де Мойнс, Ме disais-je.

(...) Чак индивидуум, который ушел, не забыл о своей судьбе.

... По мере того, как проходил вечер (ужин не заканчивался до семи утра), публике было разрешено наблюдать за праздниками с балюстрады, и им предлагали печенье и закуски, чтобы они не переживали ночь. ... Один из адвокатов был так расстроен к вечеру, что встал, чтобы уйти, заявив: «Они отправят вас в сумасшедший дом и вычеркнут из списка членов коллегии адвокатов». Гримод ответил, заперев двери в квартиру и не давая дальнейшим гостям уйти. Кофе и ликеры были взяты в соседней комнате, освещенной 130 свечами, в то время как гостей развлекало шоу волшебных фонарей и некоторые эксперименты с электричеством, проведенные итальянским физиком Кастанио. M Rival сообщает нам, что многие из гостей заснули.

Cherchez la femme, Баки. Помни это.

D 'автономный состав, действия и действия.

[...] despertaba ese несовместимое rencor que sólo causan la inteligencia, la gracia y la pedantería francesas [...]

Уверен, что ты не знаешь, кто ты такой, кто ты любишь, ты будешь счастлив, когда ты будешь счастлив, когда ты будешь спать, ты будешь спокоен.

En invoquant l'infusion en Jésus, l'omme, avec de la magie божественный - en lendant, способный совершать чудеса земной жизни, восстать примитивно, превращаться в примитивную эпоху.

Celui qui veut gravir la montagne ne doit pas se laisser impressionner par sa hauteur.

Deux выбирает бесконечность: l'Univers et la bêtise humaine. Mais, en ce qui Concern l’Univers, je n'en ai pas на бис приобретает определенную абсолютную свободу.

Отец Хобб, его юбки из рясы до пояса, боролся с четвертьфиналом, врезая шест в французские лица. «Во имя Отца», - закричал он, и француз откинулся назад с острым глазом, - «и Сына», - прорычал отец Хоббе, сломав нос человеку, - и Святого Духа!

Homtre homosexuel n’est pas плюс необычный que d'être gaucher.

Для Сайонары, дословно переведено: «Так должно быть». из всех прощаний, которые я слышал, самый красивый. В отличие от Auf Wiedershens и Au revoirs, он не пытается обманывать себя какими-либо бравадами "До нашей новой встречи". любое успокоительное средство, чтобы отложить боль разделения. Это не уклоняется от проблемы как крепкое мигание Прощание. Прощание - прощание отца. Это - "иди в мир и делай хорошо, сын мой". Это поощрение и наставление. Это надежда и вера. Но это проходит над значением момента; про расставание это ничего не говорит. Он скрывает свои эмоции. Это говорит слишком мало. Пока прощай («Бог с тобой») и Адиос говорят слишком много. Они пытаются преодолеть расстояние, почти чтобы это отрицать. Прощай, молитва, звонкий крик. 'Вы не должны идти - я не могу заставить тебя идти! Но ты не должен идти один, без присмотра. Бог будет с тобой. Божья рука будет над тобой и даже - внизу, скрытый, но он там, неисправимый - я буду с тобой; Я буду наблюдать за тобой - всегда. Это прощание матери. Но Сайонара говорит не слишком много и не слишком мало. Это простое принятие факта. Все понимание жизни лежит в ее пределах. Все эмоции, тлеющие, накапливаются позади. Но это ничего не говорит. Это действительно невысказанное прощание, давление руки, - Сайонара.

На прошлых выходных у нас был взрыв пирогов, пирога, безумия - даже, осмелюсь сказать, Тарт-а-па-лооза, если вы простите одно окончательное использование конструкции, прежде чем мы наконец похоронить эту жестоко избитую мертвую лошадь поп-культуры. Tarte aux Pêches, Tarte aux Limettes, Tarte aux Poires, Tarte aux Cerises. Tarte aux Fromage Frais, как с Пруно, так и без него. Tarte aux Citron et aux Amandes, Tarte aux Poires а-ля Bourdalue и Tarte aux Fraises, которые не являются «Пирог со свежими», как можно предположить из названия Tarte aux Fromage Frais («Пирог со свежим сыром») Торт с клубникой, это был маленький урок французского. (Почему клубника, в частности, названа в честь свежести? Почему не ежевика? Или, скажем, речная форель? Я люблю играть в любителя - не говоря уже о невежестве - этимологе ....) Я приготовила два вида печенья на кухне такой горячей что даже с помощью кухонного комбайна масло начало таять, прежде чем я смог включить его в тесто. Какая работа привела к восьми пирогам корки, возможно, не образцам формы, но достаточно хорош. Я сделал восемь начинок для моих восьми терпких корочек. Я сливал сливочное масло, разбивал яйца и взбивал жидкое тесто, пока не образовалась «лента». Я пашла груши, вишню и сливу в красном вине.